关于介绍端午节的英文作文 第1篇
1. 南方人还喜欢包肉馅儿的粽子。
People in southern china like the zongzi with meat in it.
2. 吃粽子，赛龙舟。
Eat zongzi and hold dragon-boat races.
3. 那天我们赛龙舟，也吃粽子。
We hold dragon boat races and eat zongzi on that day.
4. 人们通常在这一天吃粽子。
People usually have zongzi today.
5. 端午节我们通常吃粽子。
We usually eat zongzi on the dragon boat festival.
Boat Festival is a traditional festival in China on the fifth day of the fifth lunar month.
农历五月初五端午节是中国的传统节日
are made of glutinous rice filled with meats, beans and other fillings.
粽子是用糯米包着肉、豆子和其他馅料制成的。
rice dumping is wrapped by bamboo leaves.
粽子是用粽叶包的。
Boat Festival is to commemorate Qu Yuans death.
端午节的起源是为了纪念屈原。
关于介绍端午节的英文作文 第2篇
端午节源于自然天象崇拜，由上古时代祭龙演变而来。仲夏端午，苍龙七宿飞升于正南中央，处在全年最“中正”之位，正如《易经·乾卦》第五爻：“飞龙在天”。端午是“飞龙在天”吉祥日，龙及龙舟文化始终贯穿在端午节的传承历史中。
The Dragon Boat Festival originated from the worship of natural celestial phenomena and evolved from the dragon sacrifice in ancient times. In the middle of summer, the Dragon Seven Lodges soared in the middle of the south, in the most “middle” position of the year, just like the fifth master of the “I Ching Qiangua”: “The flying dragon is in the sky”. The Dragon Boat Festival is an auspicious day of “flying dragons in the sky”, and dragon and dragon boat culture has always run through the inheritance history of the Dragon Boat Festival.
关于介绍端午节的英文作文 第3篇
端午节吃什么？
Glutinous rice filled with meat, nuts or bean paste and wrapped in bamboo leaves. It is associated with Dragon Boat Festival with historical custom of eating zongzi is now popular in North and South Korea, Japan and Southeast Asian nations.
糯米一般先用肉、坚果或者豆沙馅填充起来，然后再用竹叶包裹起来。这是和端午节的历史意义紧密结合在一起的。吃粽子的习俗，现在已经在朝鲜、韩国、日本和东南亚国家流行开来。
端午节玩什么？
Dragon boat racing is an indispensable part of the festival, held all over the country. As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the oars harmoniously and hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.
赛龙舟是端午节重要的组成部分，在全国上下都会进行。枪声一响，人们就会看到龙舟上的运动员，伴随着快速的鼓点，迅速又整齐划一地划动船桨，冲向终点。
端午节戴什么？
On Dragon Boat Festival, parents also need to dress their children up with a sachet. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines（草药）, and finally string them with silk threads. The sachet will be hung around the neck or tied to the front of a garment as an ornament. They are said to be able to ward off evil.
端午节最有特色的饰物就是香包（sachet）。小孩佩戴香包，传说有避邪驱瘟之意。用含有多种香味的药用植物做成的香包也可以预防疾病。
The sachets (Hsiang Pao in Chinese香包) are very popular with children and they vie(竞争) with each other to collect as many as possible. Children are not the only ones who collect Hsiang Pao. Older people are often given them as a symbol of respect, and they are highly prized because of the intricate(复杂的) and beautiful embroidery(刺绣) that adorns(装饰) them.
端午节小孩佩香囊，不但有避邪驱瘟之意，而且有襟头点缀之风。香囊内藏有朱砂。雄黄。香药， 外包以丝布，清香四溢， 再以五色丝线弦扣成索，作各种不同形状，结成一串，形形色色，玲珑夺目。
端午节挂什么？
Hang branches of moxa and calamus around the doors of their homes display portraits of evils nemesis, Chung Kuei.
挂艾叶菖蒲和悬钟馗像都是为了驱疾避凶，讨个吉利。
picture of Zhong Kui----- It’s believed that hanging the picture of ZhongKui on the door can prevent evil from coming in people’s house.
挂钟馗像-----人们认为，在门上挂钟馗像可以防止邪恶进入人们的房子。
2. Hanging calamus and moxa on the door----- People will clean up the house and hang calamus and moxa on the door to meet Dragon Boat Festival. In addition to against evil, it can guide happiness into people’s house.
门上挂菖蒲和艾草-----人们会打扫房子，在门上挂菖蒲和艾草，迎接端午节。除了反对邪恶，它可以引导幸福进入人们的房子。
3. Eating Zongzi. ----In ancient times, the fishmen living by the Miluo River always throw Zongzi into the river to prevent fish from eating Qu Yuan’s body. This custom has been passed so far. Now people always eat Zongzi on this day.
吃粽子。----在古代，汨罗江边的渔夫总是把粽子扔进河里，以防鱼儿吃掉屈原的尸体。这个习俗一直流传至今。现在人们总是在这一天吃粽子。
4. Carrying out spice Spice bags is full of many kinds of spice. On Dragon Festival, parents also dress their children up with spice bags. People think it could bring fortune and happiness.
携带香料袋。-----香料袋里装满了各种各样的香料。在端午节，父母也用香料袋给孩子打扮。人们认为它能带来财富和幸福。
5. Drinking realgar wine-----In Dragon Boat Festival, people drink realgar wine, and and smear it on children’s bodies to prevent insect bites and stings.
喝雄xxx----在端午节，人们喝雄黄酒，并把它涂抹在孩子的身上。防止昆虫叮咬和蜇伤。
6. Dragon Boat Race-----Dragon boat race is the most important activity in Dragon Boat Festival. We hold the Dragon Boat Race to celebrate the good harvest. Besides, it is also a symbol of team work and competition.
赛龙舟-----赛龙舟是端午节最重要的活动。我们举行龙舟比赛是为了庆祝丰收。此外，它也是团队合作和竞争的象征。