春节英语作文带翻译 第1篇
The Spring Festival activities in our hometown start around the 23rd day of the twelfth lunar month. The Chinese New Year is celebrated on the 23rd day of the twelfth lunar month, and this is probably the rehearsal for the Spring Festival. After twenty-three, its twenty-four. I heard from my grandparents that we must have a thorough cleaning on this day to welcome the arrival of the new year.
During the period from 25 to 29, people are even busier. Adults should take advantage of this time to quickly prepare for the New Year, in order to showcase a renewed atmosphere during the Chinese New Year. Adults are busy, while we children have a lot of fun playing every day. So, we waited and waited, and the New Years Eve that we had been longing for so long finally arrived.
As soon as it turned dark, the sound of firecrackers echoed in unison. Although the sound of firecrackers made us children cover our ears, it still couldnt conceal the celebration of the Spring Festival. After setting off firecrackers, its time to have a reunion dinner. If you have free time on this day, you must go home and have a reunion dinner. For us children, the happiest thing on New Years Eve is when adults give us New Years money.
Im so happy holding those red envelopes in my hand!
我们家乡的春节活动，差不多腊月二十三就开始了，腊月二十三过小年，这大概就是春节的彩排吧。过了二十三就是二十四，听爷爷奶奶说这一天必须得大扫除，迎接新的一年的'到来。
二十五到二十九这段时间就更忙了，大人们要趁这时赶紧置办年华，为了到过年时好显出万象更新的景象。大人们忙的不可开交，而我们小孩子每天玩得却很开心。就这样，我们盼呀盼呀，我们朝思暮想的除夕终于到来了。
天一擦黑，鞭炮声不约而同地响起来了，虽然一阵阵鞭炮声把我们几个小孩吵得捂着耳朵，但是仍然掩盖不了过春节的喜庆。放完鞭炮，就该吃团圆饭了。这一天是有空就必须回家吃团圆饭。可除夕晚上对于我们小孩来说，最开心的就是大人给压岁钱了。
那一xxx的压岁钱拿在手里别提有多高兴啦！
春节英语作文带翻译 第2篇
Last years Spring Festival is special. My uncle and my aunt came back from Shanghai. My family were very happy to spend the Spring Festival with them. And it was the most exciting festival of all the festivals.
On New Years Eve，my father and my uncle talked about their work together. My mum did some cooking with my aunt. Grandparents and I watched the New Year TV programmes. At about six o’clock，we had a special family dinner. We all thought the dumplings were delicious.
On the first day of the New Year，we visited our relatives. In the afternoon，we went shopping in Jiefang Road. My uncle bought some Jays CDs. He likes Jay’s music very much. There were so many people on the road. It was more alive than any other time of a year.
On the second and the third days，we spent a wonderful weekend in the country. There were much bigger trees than in the city. And the animals were more beautiful than in the city. We all enjoyed ourselves.
I had an interesting Spring Festival. How about you?
去年的春节是特别的。我的叔叔和我的阿姨从上海回来。我的家人都很高兴与他们共度春节。,这是最令人兴奋的节日的节日。
在新年前夕,我父亲和我叔叔一起谈论他们的工作。我妈妈和我阿姨做了一些烹饪。祖父母和我看到新年的`电视节目。大约6点钟,我们有一个特殊的家庭聚餐。我们都认为饺子是美味的。
在新年的第一天,我们参观了我们的亲戚。在下午,我们去购物在解放路。我叔叔买了一些xxx的cd。他非常喜欢xxx的音乐。有那么多人在路上。这是活着比其他任何一年的时间。
在第二和第三天,我们在乡下度过了愉快的周末。有更大的树比城市。和动物比在城市更美丽。我们都玩得很开心。
我有一个有趣的春节。你呢?
春节英语作文带翻译 第3篇
We all know that Spring Festival is a traditional festival in China, and I also have a wonderful memory of it.
I remember that on New Years Eve last year, my friends and I made an appointment to go out for a night. In the evening, I wolfed down my meal and went to see my friends early. Like me, they had already finished their meal. Its completely dark, like pulling on a big black cloth. At this time, lights were put on the road, so people came out and set off firecrackers and fireworks on the road.
A few of us are playing video games together. Zhang Xinyue is a famous coward. He doesnt dare to play the palm sized electric light flowers. Zhu Tong bought a 3 yuan fireworks, we dare not put, and finally she summoned up the courage, lit two fires, caught fire. I saw three fireworks flying up to the sky like a dragon one after another. Seeing that the fireworks are safe, Zhu Tong is happy to throw back the empty shell of the fireworks. I suddenly called out. Zhu Tong immediately returned to his mind and asked me what happened. I covered my head and said, _whats the matter? Youre too excited to hit my head. Next time, pay attention to your image._ They all laughed at what I said.
At eight oclock in the evening, I came home on time to watch the party.
This Spring Festival is very unforgettable to me.
我们都知道春节是我国的传统节日，我也有一段精彩的.春节记忆。
记得去年除夕那一天，我和小伙伴们约好了晚上出去玩。到了晚上，我狼吞虎咽地吃完了饭，早早地就去找小伙伴们了。她们和我一样，早就吃完了饭。天完全黑了，像拉上一块大黑布。这时马路上张灯结彩，原来人们都出来了，在路上放鞭炮，放烟花，谈笑风生。
我们几个人在一起玩电光花。xxx可是出了名的胆小鬼，连手掌大小的电光花都不敢玩。xxx买了一个3元钱的烟花，我们都不敢放，最终她鼓起了勇气，点了两下火，着了。只见三个烟花一个接着一个像龙一样飞上了天。xxx见放烟花很安全，高兴地把烟花的空壳往后一甩，我突然叫了一声，xxx立刻回过神来，问我怎么了。我捂着头说：还怎么了，你兴奋过度砸到我头了，下次注意点儿形象。”听了我的话，她们几个都哈哈大笑起来。
晚上八点钟，我准时回到家看联欢晚会。
这个春节令我非常难忘。
春节英语作文带翻译 第4篇
The Spring Festival is ing! The Spring Festival is ing!
The Spring Festival is our most traditional festival in China. The Spring Festival, people will love their own room clean, and posted on the door of _happiness_, and then hang a ready meal, antithetical couplet, treat yourself to years of hard work; each is decorated, everywhere is the high streets and back lanes, red lanterns, Chinese knots, it is a lively scene, bursting with happiness.
From the beginning of the year, Chinese people will visit their elders, visit relatives and friends, and send beautiful gifts and good blessings to express their own heart. In addition to visit relatives and friends, visit their elders, gifts and blessings, Chinese there is a traditional custom, is the elders to give younger people than their son or daughter to gift money, this custom to now have not changed, just change the value just like now, some 100 yuan, some 500 yuan, some 600 yuan, or 1000 yuan......
Usually in the new years day, mom and dad go to the elders to pay New Years call. When they pass the first day, they can visit new friends or relatives, and they can also go out to travel or stay at home. Of course, in addition to the new year and the money, childrens favorite _New Years new year program_ is to set off firecrackers and fireworks. Every Spring Festival, my father buys me a lot of firecrackers and fireworks, and put them in two big boxes, ready for the first thirty of the year (thirty twelve in the year). With the change of the time, although the firecrackers did not change, but the fireworks have bee different shapes, and the fireworks are more beautiful than the year. Whenever I think of the process of the fireworks, I think my courage is big. Every time I lit my heart, I ran far away, because I was afraid of being hurt by the fireworks. Of course Ive never been bombed. Especially the thirty years time is twelve oclock, the most spectacular, the scene really can be used to describe all kinds of fireworks, fireworks contests, flying in the sky high, and a more than a high, a more than a ring. At twelve oclock at midnight, it looks very spectacular. Every time I get there, I will be very excited and happy. The whole person will be drowning in the night without sleep.
But after the Spring Festival, China has returned to peace.
I want to take advantage of the new year. I wish you a happy new year and all the best.
春节到了！春节到了！
春节是我们中国最传统的节日。过春节之前，人们都喜欢将自己的屋子打扫得干干净净，并在门上贴起“福”字，再挂上一幅对联，准备好美味佳肴，以慰劳自己一年来的辛苦；每个大街小巷，都张灯结彩，到处是红灯笼，中国节，真是一片热闹的、喜气洋洋的景象。
从年初一开始，中国人就会看望长辈，拜访亲朋好友，并送出精美的礼物和美好的祝福，表示自己的一片心意。除了拜访亲朋好友，看望长辈，送礼物和祝福以外，中国人还有一个传统的习俗，就是长辈要给比自己小一辈的人的儿子或女儿给压岁钱，这个习俗到现在都没有改变，只是面值变化了一下而已，像现在有的`是100元的，有的是500元的，有的是600元的，有的是1000元的……
一般到了大年初一爸爸妈妈就去长辈家拜年；过了初一这个日子还可以去亲朋好友家拜年，也可以出去旅游或呆在家里。当然除了拜年和拿压岁钱以外，小孩子们最喜欢的“新年项目”就是放鞭炮、放烟花了。每到过春节，爸爸就给我买很多鞭炮和烟花，放在两个大箱子里，准备在年三十和年初一（年三十的十二点正）放。随着时代的变化，虽然鞭炮没变，但是烟花却变得形状各异，放出来的烟花也一年比一年更美丽。每当我想起那段放烟花的过程，我就觉得我的胆子大了。我每次都是点燃了火心，就马上跑得老远老远，因为我怕被烟花给炸伤了。当然我从来都没有被炸到过。特别是年三十的十二点整，是最壮观的时候了，那个场景真可以用火树银花来形容，各种各样的烟花争奇斗艳，在空中飞得高高的，而且一个比一个高，一个比一个响。在午夜的十二点，显得极为壮观，每到了此时，我就会异常兴奋，异常开心，整个人都沉浸在夜色中，毫无睡意。
可到了春节后，中国又恢复了平静。
我想趁新年还没过完，祝大家新年快乐，万事如意！
春节英语作文带翻译 第5篇
There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family the festival, people come home no matter where they , we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or will play games or hang out to have some fun.
On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they can get lucky money from the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.
在我国，一年有很多节日，在这些节日中，我最喜欢春节。这不仅因为它是一年中最大的节日，更因为它是新一年的开始，给人们带来新的希望，也因为它是亲朋好友团聚的'时刻。不管身在何方，人们总会在春节前回到家里准备过节。
通常，我们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐，之后家人团座一起，分享一年以来的生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一，人们通常会早起，会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里，人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之，春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。
春节英语作文带翻译 第6篇
As the most important festival in China since ancient times, the Spring Festival is always being excepted by we kids. Because we dont need to do any homework during this time very really a precious holiday for us. And our parents are free from their work too. We go to our grandparents to get together with them to enjoy the moment when the new year comes.
I will priciate if the holiday to be longer.
作为一直以来中国最重要的节日，春节总是带给咱们这些小孩美好的期待。首先，在这春节期间咱们不用写作业了。这对咱们来说真是弥足珍贵的假日。咱们的.父母也放假，所以咱们能一起去爷爷奶奶家欢度新年，一起享受新年钟声敲响时的快乐。
当然，如果这假期长一点的话咱们会更开心的。
春节英语作文带翻译 第7篇
The first bell ringing is the symbol of Chinese New Year. Chinese people like to go to a large squares where there are huge bells are set up approachcelebrate together.
The people believe that the ringing of huge bell can some people have begun going to mountain temples to wait for the first ringing. Hanshan Temple in Suzhou, is very famous temple for its first ringing of the bell to heraldto Hanshan Temple to celebrate Chinese New Year.
第一次钟声是春节的象征。中国人喜欢到一个大广场，那里有为除夕设置的大钟。随着春节的'临近，他们开始倒计数并一起庆祝。
人们相信了大钟的撞响可以驱除霉运，带来好运。近年来，有些人开始去山上寺庙等待第一次钟声。苏州的寒山寺就非常著名，它的钟声宣布春节的到来。现在有许多外国人也去寒山寺庆祝春节。
春节英语作文带翻译 第8篇
春节到了，我们都知道春节是农历一月初一，王安石用“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏”来表达他对春节的喜爱之情，我也十分喜爱春节。
The Spring Festival has arrived, and we all know that it is the first day of the first lunar month. Wang Anshi expressed his love for the Spring Festival by saying, _With the sound of firecrackers, the year is over, and the spring breeze brings warmth to the slaughter of Su._ I also love the Spring Festival very much.
早晨，我吃完早饭，准备和爸爸去贴春联，我站在木板凳上面，手里拿着一副春联，爸爸站在地上拿着剪刀给我剪胶带，然后把胶带拿给我，我拿着胶带贴在春联上，到了十点钟，我们胜利地把贴春联做完了。
In the morning, after finishing breakfast, I was ready to go and paste Spring Festival couplets with my dad. I stood on a wooden stool, holding a pair of Spring Festival couplets in my hand. My dad stood on the ground with scissors to cut the tape for me, and then gave it to me. I held the tape and pasted it on the Spring Festival couplets. At ten oclock, we successfully finished pasting the couplets.
贴完春联，便和爸爸一起到超市里去买花炮，我们买了很多花炮，有烟花、呲花、冲天炮……装了满满一车。
After pasting the Spring Festival couplets, we went to the supermarket with our dad to buy fireworks. We bought a lot of fireworks, including fireworks, fireworks, and skyrockets... and packed a whole truck.
我们买完爆竹，就开始放爆竹了。中国春节的风俗有很多，比如说：放爆竹、贴春联、贴福字等，可是我最喜欢的是放爆竹，这也是令我最开心的.事情了。我先拿出烟花，让爸爸点了一根烟，小心地拿起了烟花生怕它会爆炸，再拿起了烟，然后我把烟花放在了前面，这样做是怕烟花等会儿伤到我，最后我终于点燃了第一根烟花，烟花的'亮光五颜六色的，有的是蓝色的，有的是红色的，有的是黄色的，亮闪闪的像小星星一样。不一会儿，我就把烟花放完了，然后我求爸爸再给我放一根冲天炮，爸爸同意了，我高兴地跳了起来，我和爸爸一边走，一边放冲天炮。
We started setting off firecrackers after we bought them. There are many customs during the Chinese Spring Festival, such as setting off firecrackers, pasting Spring Festival couplets, and pasting auspicious characters. However, my favorite is setting off firecrackers, which is also the happiest thing for me. I first took out the fireworks and had my dad light a cigarette. I carefully picked up the fireworks, fearing that they would explode. Then I picked up the cigarette and placed them in front of me, so as not to harm me later. Finally, I lit the first fireworks, which had a bright light of five colors, some blue, some red, and some yellow, shining like small stars. In no time, I finished setting off the fireworks, and then I begged my dad to set off another skyrocket for me. Dad agreed, and I jumped up happily. As we walked, dad and I set off the skyrocket.
我们开心的、有说有笑的度过了这愉快的一天。
We spent this happy day with laughter and joy.
春节英语作文带翻译 第9篇
Will Christmas Replace the Spring Festival?
Christmas arouses increasing attention year by year in China. Christmas cards become popular with students. People hold Christmas parties and exchange Christmas girts. A lot or TV and radio programs about Christmas are on. Meanwhile the Spring Festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. Thus some people wonder whether Christmas will replace the Spring Festival.
This worry is fairly unnecessary. Why ? One reason lies that Christmas only affects Christians，college students and joint-venture (合资企业)workers. Another reason is that Christmas is mostly celebrated in cities. Few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. By contrast，the Spring Festival is the most influential traditional festival in every family.
I think，it is natural that with increasing exchanges with the West，a lot of Western holidays have been gradually introduced into China. For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. For centuries Chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year. And we will treasure the Spring Festival forever.
圣诞节将取代春节?
今年圣诞节引起注意增加在中国一年。圣诞贺卡成为学生的欢迎。人们举行圣诞聚会和交流的圣诞墙梁。关于圣诞节的地段或电视和电台节目上。与此同时，春节是不太吸引人(有吸引力的)，以青少年。因此有人怀疑是否圣诞节将取代春节。
这种担心是不必要的比较。为什么?原因之一在于，不仅影响基督徒的圣诞节，大学生和合资企业(合资企业)的工人。另一个原因是，圣诞节主要是在城市庆祝。在农村显示此异国情调(带有异国情调的)节日极大的兴趣几个人。相比之下，春节是最有影响力的每一个家庭的传统节日。
我认为，这是很自然的随着与西方，西方节日逐渐形成了很多介绍中国的交流。对于我们中国，我们绝不能忽视甚至放弃自己的传统节日。几个世纪以来，中国已观察到这一传统节日，迎接新一年的开始。我们将永远珍惜春节。
春节英语作文带翻译 第10篇
我最喜欢的节日是春节，它是正月初一。
My favorite festival is Spring Festival, which is the first day of the first lunar month.
春节的前一天，爷爷把一张古老的桌子搬出来，又拿出一些红纸，我想：这不是要写春联和福字吗？我也想写一写，于是，我勇敢的.走上去，可一拿笔，手就开发抖，好怕写错呀！“加油！加油！璇璇！”哪里来的`声音？原来是爸爸在鼓励我！听了爸爸的鼓励我有勇气了！我一边写，一边读，写下“一年好景同春到，四季财源顺时来”。还好没写错，爸爸将我写好的对联贴在了门口，看到自己写的对联被贴上了，我心里觉得非常开心。
On the day before the Spring Festival, my grandfather moved out an ancient table and took out some red paper. I thought to myself, isnt it necessary to write Spring Festival couplets and blessings? I also wanted to write, so I bravely walked up, but as soon as I picked up my pen, my hands trembled, afraid of making mistakes! _Go on! Go on! Xuan Xuan!_ Where did the sound come from? It turned out that my dad was encouraging me! I have the courage to listen to my dads encouragement! As I write and read, I write, _Good scenery comes with spring all year round, and the four seasons bring wealth at the right time._. Fortunately, I didnt make any mistakes. My dad posted the couplet I had written at the door and I felt very happy when I saw it posted.
最让我难忘的是晚上放爆竹，爸爸拿出一个五光十色的爆竹，点燃后，爆竹发出了美丽的彩光，光彩夺目。在彩光中我看到了一个身影，那是爷爷，爷爷拿出一个像蜻蜓的爆竹，点燃后，它飞了起来，像一只在空中飞舞的小蝴蝶，美丽极了。弟弟和我拿出三角光爆竹，点燃后，发出了五光十色的彩球，好像天上小星星，在对着我们眨眼睛。
The most unforgettable experience for me was setting off firecrackers at night. My dad took out a colorful firecracker and lit it. The firecracker emitted a beautiful and dazzling light. In the colorful light, I saw a figure, which was Grandpa. Grandpa took out a firecracker that looked like a dragonfly, lit it, and it flew up like a small butterfly dancing in the air, extremely beautiful. My younger brother and I took out triangular firecrackers, lit them, and emitted colorful balls, like little stars in the sky blinking at us.
“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。”春节真是一个欢乐又喜庆的节日！
The sound of firecrackers marks the end of the year, and the spring breeze brings warmth to the Su region. The bright sun shines on thousands of households, always exchanging new peaches for old symbols. The Spring Festival is truly a joyful and festive holiday!
春节英语作文带翻译 第11篇
农历正月初一是春节，也称为中国新年，是中国人最重要的节日，也是中华民族象征性的吉祥节日。我妈妈告诉我，每年春节，全国各地的人们都以自己的方式庆祝春节，吃饺子，放鞭炮，舞狮，祭祖，逛庙会，贴春联，写“福”字和烧烤架.
The first day of the first lunar month is the Spring Festival, also known as the Chinese New Year. It is the most important festival for the Chinese people and a symbolic auspicious festival for the Chinese nation. My mother told me that every Spring Festival, people from all over the country celebrate it in their own way, eating dumplings, setting off firecrackers, dancing lions, worshipping ancestors, visiting temple fairs, posting Spring Festival couplets, writing the word _fu_ and having a barbecue grill
往年我们都会去超市挑一副红色春联贴在门上。今年爸妈准备买的时候，我好奇地问：“为什么要贴春联？”父母没有直接回答我，而是让我在书里找答案。我打开《中国节日故事》找到了答案。原来贴春联是中国从北到南人气最高的习俗。每个家庭在春节期间都会在门上贴一对春联，增加节日的气氛，表达他们祈求和平、驱邪、丰衣足食的美好愿望。
In previous years, we would go to the supermarket to pick a pair of red Spring Festival couplets and stick them on the door. When my parents were preparing to buy it this year, I curiously asked, _Why do we need to paste Spring Festival couplets?_ My parents didnt answer me directly, but asked me to look for answers in a book. I opened _Chinese Festival Stories_ and found the answer. Originally, pasting Spring Festival couplets was the most popular custom in China from north to south. Every family will stick a pair of Spring Festival couplets on their doors during the Spring Festival period, adding to the festive atmosphere and expressing their beautiful wishes for peace, warding off evil spirits, and abundant clothing and food.
哦！原来春联还有这么重要的作用！今年在家里自告奋勇写春联，不仅留下了买春联的``钱，也表达了对家人的祝福。多么有意义的事情！想送给爷爷奶奶爷爷奶奶老师！祝你新年万事如意！
Oh! So the Spring Festival couplets still have such an important role! This year, I volunteered to write Spring Festival couplets at home, not only leaving the money to buy them, but also expressing my blessings to my family. What a meaningful thing! I want to give it to my grandparents and teachers! Wishing you all the best in the new year!
春节英语作文带翻译 第12篇
The Spring Festival is very important to Chinese people.
In the past, people could not often have meat, rice or other delicious food. They could only eat these during the Spring festival. So every year they hoped that the Spring Festival would come soon. Now, although people’s life is much better, and we can eat the delicious foods everyday. People still like the festival. Because most people can have a long holiday, and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family. In the evenings, we can have a big meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programmes.
I like the Spring Festival very much. How wonderful the Spring Festival is!
春节是中国人民非常重要。
在过去,人们不可能经常有肉,大米或其他美味的食物。在春节期间他们只能吃这些。所以每一年他们希望春节很快就会来的。现在,虽然人们的生活要好得多,我们可以每天吃美味的食物。人们仍然喜欢这个节日。因为大多数人可以有很长的.假期,我们可以去旅行或访问我们的朋友和我们家有聚会。在晚上,我们可以有一顿大餐在餐馆或呆在家里和我的家人看电视节目。
我非常喜欢春节。春节是多么美妙!
春节英语作文带翻译 第13篇
春节是一个最隆重，最盛大的节日。一到春节，道街小巷人山人海，人们脸上都挂着笑容，享受节日的快乐。
The Spring Festival is one of the most solemn and most magnificent festivals. In the Spring Festival, the streets of Dao Street are all over the sea. People have a smile on their faces and enjoy the happiness of the festival.
过年要贴“春联”。妈妈特别嘱咐我，让我去找几对春联，贴在我家的门上。于是，我找到了两队春联，我大声读到：“金狗贺岁家兴旺!_妈妈连忙说出下联：“玉燕迎春福满堂。”呵呵，妈妈真厉害！”还有一副上写着：“五福临门，上下平安。”妈妈说春联都是吉祥话，是人们祈求在新的一年里能过上幸福的日子。
The Spring Festival will be “ spring couplet ” My mother told me in particular, let me find a couple of spring couplets, and put them on the door of my house. Then, I found two couplets, I read aloud: “ golden dog he Suijia prosperity! _Mother hurriedly say: “ the jade Yan Yingchun fumantang. ” ha ha, mom is really great! ” and a pair of reads: “ Five blessings descend upon the house on Christmas. ” mother said that the Spring Festival couplets were all auspicious words, and they were praying for a happy day in the new year.
我们一家人吃完晚饭，便准时地围在电视机前收看“春节联欢晚会”，我们津津有味地看着。春晚的节目非常丰富多彩：相声、小品让我们看的捧腹大笑。唱歌，跳舞让我们载歌载舞，魔术、杂技让我们啧啧称赞。晚会进入了高潮，“当当当……”十二点的钟声敲响了，新的一年来临了。我暗暗地许下心愿，希望在新的一年里学习更进一步！
After dinner, we were on time to watch &ldquo in front of the TV, and the Spring Festival Gala ” we watched with relish. The Spring Festival evening show very rich and colorful: Comedy and let us see the uproarious. Let us sing, dance, acrobatics, magic let us now singing, now dancing, loud shouts of applause. The party entered the climax, “ when Dangdang … … ” the twelve clock bells rounded, the new year came. I secretly made a wish, I hope to learn further in the New Year!
瞧！外面成了烟花的世界。窗外简直就是火树银花，格外绚丽。那千姿百态的.烟花多美呀！有点像“天女散花”，有的像“大火花”，有的像“满天繁星”，有的像“龙飞凤舞”……多么像“空中花园”！这些烟花使得人看得目不暇接，把天空点缀得五光十色。
Look! Theres a world of fireworks outside. The window is simply invites, particularly brilliant. How beautiful the beautiful fireworks are! A bit like “ &rdquo, some like The heavenly maids scatter blossoms.; “ big spark ” some stars, like “ ” some, like “ &rdquo … … lively and vigorous flourishes in calligraphy; much like “ air garden ”! These fireworks make people see dizzying, dotted the sky resplendent with variegated coloration.
过年的感觉真好呀！
Its a good feeling for the New Year!
春节英语作文带翻译 第14篇
Every year, the Spring Festival is the busiest festival and also the happiest and most unforgettable day for me. The most unforgettable things for me are setting off fireworks and watching the Spring Festival Gala.
On New Years Eve, every household was decorated with colorful lights and the sound of firecrackers in the streets and alleys. Our family gathered together, eating delicious dumplings and watching the exciting cultural evening party. The program included dance, skits, songs, and magic... It really filled my eyes. Unconsciously, the party was nearing its end, and the New Years bell rang. Suddenly, there was a burst of crackling firecrackers outside. My parents and I also went downstairs to set off fireworks. The colorful fireworks flew into the sky, turning into cute little stars, and then disappeared into the night sky... It was so beautiful.
Laughter and joy accompanied me through a happy Spring Festival. What a happy and unforgettable Spring Festival! I am looking forward to the next Spring Festival coming soon.
每年的春节，都是个最热闹的节日，也是我最开心、难忘的日子，令我最难忘的就是放烟花和看春节联欢晚会。
除夕夜，家家户户都张灯结彩，灯火辉煌，大街小巷爆竹声声，我们一家欢聚一堂，吃着美味的饺子，看着精彩的文艺晚会，节目有舞蹈、小品、歌曲、还有魔术……真是让我大饱眼福。不知不觉中，晚会已接近尾声，新年的钟声敲响了，顿时外面噼噼啪啪的鞭炮声响作一团，我和爸爸妈妈也下楼去放烟花，五颜六色的`烟花嗖嗖地飞到xxx变成一颗颗可爱的小星星，之后便消失在夜空中……好看极了。
欢声笑语伴随我度过了愉快的春节，多么幸福、多么难忘的春节啊！我盼望着下一个春节快点到来。
春节英语作文带翻译 第15篇
Spring Festival is the largest holiday of the year. Its the first day of the new year. Every Spring Festival, our children feel happy in their hearts because on this day, we will receive many red envelopes! Not only that, on this day, the family will also cook many delicious dishes!
On New Years Eve, I got up early in the morning, put on new clothes, and walked out of the room. My house was already busy. Dad is preparing to kill chickens and ducks, while Mom has already bought a lot of delicious food. I also helped by doing things that I could for my parents. We have been busy all day, and time flies by quickly. In the blink of an eye, its evening. I looked at this table of dishes and my mouth watered a lot. The mother next to me saw through my thoughts and said, _Well have to wait for a while before we can eat!_ After a while, when my grandparents were all here, our family sat together and enjoyed the _New Years Eve dinner_. I ate a lot of food for this meal, and it almost broke my stomach!
On this day, I am very happy. It would be great if I were like this every day.
春节是一年当中最大的节日。是新的一年的第一天。每到春节，我们小孩子心里都是美滋滋的，因为这一天，我们都会收到很多很多红包！不但如此，在这一天家里还会做许多好吃的菜！
除夕这天，我一大早就起来了，穿了新衣服走出房间，我家已经忙开了。爸爸正准备杀鸡宰鸭，妈妈已经买了很多好吃的。我也帮起了忙，帮爸爸妈妈做些力所能及的事情。我们忙了一整天，时间过得很快，转眼就是傍晚了。我看着这一桌子菜，口水流了不少。旁边的妈妈看穿了我的'心思说：“还要等一会儿才可以吃哦！”过了一会儿，等爷爷奶奶都到齐了，我们一家子围坐在一起甜甜美美的吃起来“年夜饭”。这一餐我吃了很多菜，都快把我的肚皮撑破了！
这一天，我非常开心，如果每天都这样那简直太棒了。
春节英语作文带翻译 第16篇
“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏”你们猜猜这是关于什么节日的诗歌呢？对了，这是北宋时期王安石写的《元日》，这首诗描写了过春节时人们的生活状态。
_In the sound of firecrackers, one year goes by, and the spring breeze brings warmth into the slaughter of Su._ Guess what festival poem this is about? By the way, this is _Yuanri_ written by Wang Anshi during the Northern Song Dynasty. This poem describes peoples living conditions during the Spring Festival.
今年春节，我们全家驱车回到了爸爸的故乡——怀化过节。除夕之夜，快接近零点的时候，我们把事先准备好的烟花爆竹都搬到了楼下的空地上，一字儿排开，伴随着贺岁的钟声，我们先是放了一串长长的.爆竹，据说这是为了“开财门”以迎接财神的到来，家家户户一起放，那声音真是震耳欲聋，吓得我和其他小朋友都赶紧捂住了耳朵。迎完了财神，我们便一个接一个地放起了烟花。有的烟花点燃后就会像火箭一样飞出去，然后在空中突然爆炸，“开”出一朵朵千姿百态的“花”，把周围的人都吸引过来了。有的烟花爆炸后会炸出一个红色的降落伞，围观的小朋友们都你争我抢地去捡，捡到了的像得到了宝贝一样欢呼雀跃，没有捡到的，虽然有些小小的失落，但是能够饱饱眼福也是很开心的。
This Spring Festival, our whole family drove back to my fathers hometown - Huaihua for the holiday. On New Years Eve, as we approached midnight, we moved all the pre prepared fireworks and firecrackers to the empty space downstairs, arranged them in a row. Accompanied by the sound of the New Year bell, we first set off a long string of firecrackers. It is said that this was to _open the door to wealth_ to welcome the arrival of the God of Wealth, and every household set them off together. The sound was so deafening that I and the other children quickly covered our ears. After welcoming the God of Wealth, we set off fireworks one after another. Some fireworks will fly out like rockets after being lit, and then suddenly explode in the air, _blooming_ with various _flowers_ that attract people around them. After some fireworks explode, a red parachute will explode, and the children watching will compete with me to pick it up. Those who find it will cheer as if they have obtained a treasure, while those who do not find it may feel a little disappointed, but being able to satisfy their eyes is also very happy.
除了燃放烟花爆竹，春节期间我们还去了贵州省自驾游，感受了贵州人们的春节习俗。这个春节真的是太好玩了。你喜不喜欢春节呢？
In addition to setting off fireworks and firecrackers, we also went on a self driving trip to Guizhou Province during the Spring Festival to experience the customs of Guizhou people. This Spring Festival is really fun. Do you like Spring Festival?
春节英语作文带翻译 第17篇
Spring festival journeyLast year I went to my friend’s hometown to enjoy the spring festival. It was very happy and I had a fascinating time friend’s hometown is Shao Guan city. It was my first time to take the train. Firstly I was exciting and didn’t feel tire for the five hour journey. After stepped off the train, I was attracted by the beautiful scenery and flash friend’s family was hospitably and served me the local food there. It’s spicy but delicious. My friend took me to the hills to collected nuts and sold them at the marketed. It’s a very unforgettable experience. I love this spring festival journey so much.
春节旅游去年春天，我到我朋友那里过春节，那个春节过得很开心，很尽兴。我朋友老家在韶关，到他家为止是我人生头一次坐火车。我xxx了以致以后的5小时车程都没睡。才下车，我就被那美丽的景色和清新的`空气所吸引。朋友的家人都很热情好客，那里的辣菜很有风味。他还带我上山去收集律子到集市上卖，这可真是一趟珍贵的人生经验。我对那趟旅游难以忘怀，很欢快。
春节英语作文带翻译 第18篇
In china, spring festival ione of the most important festivals. it ialso getting more and more popular in some foreign countries. when spring festival es, it meanthat a new year es, and people grow a year older. during the festival, it ivercrowded throughout the country.
on the eve of spring festival, parentget food, clotheand spring . the people who work outside e back, and the whole familgettogether to have mealand sagoodbye to the last year, and wele the new year. after the meal, thewait until midnight es. theset off fireworkthen.
on the first morning of the spring festival, everyone weartheir new clotheand then go to otherhometo celebrate the new year. each familsetoff fireworkwhen their gueste, and thetake out sweetand peanutto share. on the following days, thego around to their relativeand friends. the spring festival haseveral meanings. it meanpeople working outside can e back to relax themselves, a new year begins. when spring es, farmerbegin to plant cropand people make a plan for the new year.
all the people throughout the world pamuch attention to it. our countrof course holdsome national celebrationto celebrate it. thimost traditional festival in china will go on being celebrated in the future.
在中国，春节是最重要的节日之一。它在一些国家也越来越受欢迎。当春节到来，意味着新的一年到来，人们又老了一岁。节日期间，全国都很拥挤。
在春节前夕，父母得到食物，衣服和春节的准备好。在外面工作的人回来了，全家人聚在一起吃饭，告别过去的'一年，迎接新的一年。饭后，他们一直等到午夜。那就放烟花吧。
在春节的第一天早上，每个人都穿着他们的新衣服，然后去别人的家庆祝新年。当客人来的时候，每家都放烟花，然后拿出糖果和花生分给大家。在接下来的几天里，他们去拜访他们的亲戚和朋友。春节有几个意义。这意味着在外面工作的人可以回来放松自己，新的一年开始了。春天来了，农民开始种植庄稼，人们为新的一年做计划。
全世界的人都很关注它。我们国家当然举行一些全国性的庆祝活动来庆祝它。这个中国最传统的节日将在未来继续庆祝。
春节英语作文带翻译 第19篇
My favorite traditional festival in China is the Spring Festival because it is the most solemn traditional festival of the Chinese nation.
During the Chinese New Year, the streets are filled with red lanterns and every household is adorned with Spring Festival couplets. The mall is bustling with people buying New Years goods.
Chinese New Year is coming, and my mother will prepare rich food for us. She also bought me beautiful new clothes. Dad bought fireworks and firecrackers, ready to scare away the Nian beast.
On New Years Eve, we were eating fruits while watching the party. It was really enjoyable. Its almost 12 oclock, and the host on TV is still leading the audience in the countdown. The streets and alleys of 10, 9, and 8 are already filled with bangs, bangs, and the sound of firecrackers has already sounded. Fireworks are blooming in the night sky, like colorful ribbons falling down, or like fairies scattering flowers illuminating the entire night sky, dazzling and dazzling. I quickly bid New Years greetings to my grandparents and wish them good health and longevity. Upon hearing this, my grandparents showed a kind smile on their wrinkled face, sent me a big red envelope, and even said, _Happy New Year!_! Learning progress! I took the red envelope and happily jumped three feet high.
The streets and alleys of the Spring Festival are lively and festive, and every household is busy and warm! I like this kind of Spring Festival!
在中国的传统节日中，我最喜欢的是春节，因为它是中华民族最隆重的传统节日。
每到过年，街上挂满了红红的灯笼，家家户户都贴上了春联。商场里人山人海，购买年货，可热闹了。
过年啦，妈妈会为我们准备丰富的食物，还给我买了漂亮的新衣服。爸爸买了烟花和鞭炮，准备吓跑年兽。
除夕夜，我们一边吃水果，一边看联欢晚会，真开心。马上12点了，电视里的主持人还在领着观众倒计时，10、9、8大街小巷，砰，砰，砰的鞭炮声就已经响起来了，烟花在夜空中绽开，犹如五颜六色的彩条飘落下来，又像仙女散花点亮整个夜空，绚烂夺目。我赶紧给姥姥姥爷拜个年，祝他们健康长寿。姥姥姥爷听了，布满皱纹的脸上露出了慈祥的笑容，给我发了个大红包，嘴里还说着：新年快乐！学习进步！我接过红包，高兴地一蹦三尺高。
春节的街巷是热闹喜庆的`，家家户户是忙碌而又温馨的！我喜欢这样的春节！
春节英语作文带翻译 第20篇
Spluttered pa, you guess what is this voice, oh, the original is the Spring Festival.
The Spring Festival, every family, reunion together, eat meal, stick couplets, set off firecrackers. In the evening, we began to fireworks, fireworks and sometimes like chang e, and sometimes like a peacock, and sometimes like a fairy scattering flowers, sometimes like a spaceship... Colorful, is really good.
啪啪啪，你猜这是什么声音，哦，原来是春节到了。
春节到了，家家户户，都团聚在一起，吃年饭、贴对联、放鞭炮。到了晚上，我们开始放焰火，焰火时而象嫦娥奔月，时而象孔雀开屏，时而象仙女散花，时而象宇宙飞船……五彩缤纷，真是好看。
春节英语作文带翻译 第21篇
Spring Festival is a traditional festival in China. During the Spring Festival, every household is busy pasting couplets, making rice cakes, and setting off firecrackers. Its really lively!
Every year, I look forward to the Chinese New Year. My mother will buy me beautiful new clothes and shoes, and there are also many delicious things to eat. On New Years Eve, the children take a shower early, change into new clothes, and wait for the New Years Eve dinner, while the adults are busy in the kitchen. Mom and Auntie make dumplings, Grandma is busy burning incense for peace, Dad cooks vegetables, Uncle cooks fire, and soon a table full of sumptuous New Years Eve dinner is set. There are braised carp, homemade local chicken and duck meat, as well as braised pork ribs and prawns. My favorite food is dumplings made by my mother.
After finishing the New Years Eve dinner, my grandparents gave each of us New Years money, and every time I carefully put it in the savings bank. After finishing the New Years Eve dinner, the whole family happily gathered around the TV to watch the Spring Festival Gala, saying it was to watch the New Years Eve and endure wealth and prosperity.
On the morning of the first day of the Lunar New Year, I wake up early to pay respects to my uncle and uncle, and I will also receive red envelopes. The elders hope that our children will take their studies to the next level in the new year.
Everyones face is filled with festive joy during the Spring Festival, hoping for a peaceful, harmonious, beautiful, and good luck in the new year!
春节是我国的传统节日，到了春节，家家户户都忙着贴春联、做年糕、放爆竹，好不热闹！
每年我都盼着过年，妈妈会买漂亮的新衣服和鞋子给我，关键还有很多好吃的。到了除夕晚上，小孩早早洗澡换上了新衣服等吃年夜饭，大人们在厨房忙得不亦乐乎。妈妈婶婶包饺子，奶奶忙着烧香求平安，爸爸煮菜，叔叔烧火打下手，很快一桌丰盛的'年夜饭就摆得满满当当的了。有红烧鲤鱼、有自家养的土鸡土鸭肉，还有红烧排骨、大虾等。我最喜欢吃的就是妈妈包的饺子。
吃完年夜饭，爷爷奶奶给我们每个人都发了压岁钱，每次我都会小心翼翼地放进储蓄罐里。吃完年夜饭，一家人就兴高采烈地围着电视看春晚，说是守岁、熬富贵。
大年初一早上，我早早地起床去给伯伯叔叔拜年，也会得到红包。长辈们希望我们小孩在新的一年学业更上一层楼。
春节每个人的脸上都洋溢着节日喜悦，都期盼在新的一年平平xxx、和和美美、好运连连！
春节英语作文带翻译 第22篇
Spring Festival is the most important festival in China. In the evening before the Spring Festival，families get together and have a big meal. In many places people like to set off firecrackers. Dumplings are the most traditional food. Children like the festival very much，because they can have delicious food and wear new clothes. They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck. People put New Year scrolls on the wall for good fortune.
春节是中国最最重要的节日。春节前一天的晚上，一家人都聚在一起吃晚饭。许多人都喜欢(在这时候)放炮竹，饺子是传统的食物。小孩子非常喜欢这个节日，因为他们能吃到很多美味的.食物，穿漂亮的衣服，他们还能收到父母给的压岁钱。这些钱能给孩子带来好运，人民也会把新年的画挂在墙上，为了来年的好运。
春节英语作文带翻译 第23篇
Our motherland has a long history, many traditional festivals, and some unique folk customs. But my favorite traditional festival is the Spring Festival. Chinese New Years eve, the Spring Festival also arrived, the New Year began.
On New Years eve, it was very lively, and every family was making New Years dishes, and the smell of the wine was everywhere. Men and women, old and young, were wearing new clothes, and a red and red couplet was affixed to the door. On New Years eve, the lights are on all night. People who do things outside will have to come home for a reunion dinner unless they have to. This night, apart from very small children, no one is going to sleep at the same time. The scene of the Spring Festival was different from that of New Years eve: the shops were boarded, and the last nights firecrackers were piled up in front of the door, and the whole city was resting. The men went to visit their relatives and friends before noon. The women received guests at home. Outside the city, many temples hold temple fairs. Vendors sell tea, food and toys outside the temple. Children especially love to go to the temple fair, so that they can have a chance to go outside the city to see the wild scenery, can ride a donkey, and also can buy New Years unique toys. The temple fair has horse racing and camel racing. These contests are not for the first who is second, but for the good posture and skill of the horse, camel and rider in front of the audience. The sky is full of colors. Will put every year before the fireworks began, every family put their most beautiful fireworks in the sky, fireworks bursting in the black night sky, a than a bright, the sky seems to be holding a beauty contest.
How beautiful! All the people stopped at that moment, only to hear the exclamations of the fireworks, the adults faces showed the innocence of the smile, and began to recall their happy childhood. At the same time, we all quietly made a wish: I hope this year I can be admitted to a high school with a good result! New Year, new beginning. I hope that all the students in the sixth grade will work together to create their own future with a good grade.
我们祖国有悠久的历史，有着许多传统节日，还有一些各具特色的民风民俗。但我最喜欢的传统节日是：春节。除夕过了，春节也就到了，新的一年开始了。
除夕那天真热闹，家家赶做年菜，到处是酒肉的香味。男女老少都穿起新衣，门外贴上了红红的对联，屋里贴好了各色的年画。除夕夜家家灯火通宵，不许间断，鞭炮声日夜不绝。在外边做事的人除非万不得已，必定赶回家来吃团圆饭。这一夜，除了很小的孩子，没有什么人睡觉都要守岁。春节的光景与除夕那天截然不同：铺户都上着板子，门前堆着昨夜燃放的爆竹纸皮，全城都在休息。男人们午前到亲戚家朋友家拜年。女人们在家中接待客人。城内城外许多寺院举办庙会，小贩们在庙外摆摊卖茶，食品和各种玩具。小孩子们特别爱逛庙会，为的是有机会到城外看看野景，可以骑毛驴，还能买到新年特有的玩具。庙会上有赛马的，还有赛骆驼的。这些比赛并不为争谁第一谁第二，而是在观众面前表演马，骆驼与骑者的美好姿态与娴熟技能。“嘭”xxx五颜六色的。原来每年必放的烟花开始了，家家户户都把自家最美的烟花放上了天空，烟花在黑色的.夜空中绽开来，一个比一个光彩夺目，xxx似乎正在举行一场选美比赛。
美极了！所有人顿时停留在了那一刻，只听到烟花绽放时的惊叹声，大人们脸上露出了童真的笑容，开始回忆起自己的美好童年。同时，我们都悄悄许了愿望：希望今年我能以一个优秀的成绩考上一座中学！新的一年，新的开始。希望今年六年级的同学都一齐努力，用一个好成绩来创造自己的未来。
春节英语作文带翻译 第24篇
The Spring Festival is a festival of reunion, where fireworks can be set off, reunion meals can be eaten, and the Spring Festival Gala can be watched
During the Spring Festival, we had reunion dinner first. My brother, mother, father, grandparents, and grandparents sat around the big table and talked while eating. It was very lively. The reunion dinner was very delicious, including Braised pork belly in brown sauce, chicken stewed with mushrooms, braised pickled Chinese cabbage dumplings, baby soup, and steamed fish. All kinds of delicious dishes arouse my taste buds, making my mouth water more than ever!
After finishing the reunion dinner, I couldnt wait to turn on the TV and start enjoying the Spring Festival Gala. There were clown performances that made people laugh out loud, acrobatic performances that made people scared and scared at times, and beautiful and beautiful songs. The variety of programs was so diverse that people couldnt leave their sight!
Then I can do my favorite thing - set off fireworks. I ran downstairs in one breath, selecting which cannon to set off. This peacock, the bubble should be very beautiful, NONO. This car cannon is the most handsome. My younger brother and I were arguing. Just then, my dad lit the fireworks, and with a whoosh, the fireworks flew into the sky. The fireworks exploded in the air, and in an instant, the quiet sky was illuminated by colorful fireworks, so beautiful that it was suffocating!
I really wish it were Spring Festival every day.
春节是一个团圆的节日，春节还可以放烟花，吃团圆饭，看春晚……
春节我们先吃团圆饭，我弟弟，妈妈，爸爸，爷爷奶奶，姥姥姥爷一起围坐在大桌旁一边吃饭一边聊天，可热闹了，团圆饭非常美味，有红烧肉，小鸡炖蘑菇，烩酸菜饺子，娃娃汤，清蒸鱼。各种各样的佳肴勾起我的.味蕾，让我的口水流不止！
吃完团圆饭，我就迫不及待的打开了电视机，开始欣赏春节联欢晚会，xxx有让人哈哈大笑的小丑表演，有让人一会儿惊吓一会儿害怕的杂技表演，还有美妙又动听的歌曲，节目花样百出，让人离不开视线！
接着就可以做我最喜欢的事了——放烟花。我一口气跑到楼下，挑选着该放哪个炮，这个孔雀，泡应该很漂亮，NONO，这个汽车炮才是最帅的，我和弟弟争吵着，就在这时，爸爸点燃了烟花，嗖的一声烟花飞向天空吧，烟花在空中爆开了，刹那间寂静的天空被绚丽多彩的烟花点亮，美到令人窒息！
我真希望每天都是春节。
春节英语作文带翻译 第25篇
will christmas replace the spring festival?
christmas arouses increasing attention year by year in china. christmas cards become popular with students. people hold christmas parties and exchange christmas girts. a lot or tv and radio programs about christmas are on. meanwhile the spring festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. thus some people wonder whether christmas will replace the spring festival.
this worry is fairly unnecessary. why ? one reason lies that christmas only affects christians，college students and joint-venture (合资企业)workers. another reason is that christmas is mostly celebrated in cities. few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. by contrast，the spring festival is the most influential traditional festival in every family.
i think，it is natural that with increasing exchanges with the west，a lot of western holidays have been gradually introduced into china. for us chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. for centuries chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year. and we will treasure the spring festival forever.
圣诞节将取代春节?
今年圣诞节引起注意增加在中国一年。圣诞贺卡成为学生的欢迎。人们举行圣诞聚会和交流的圣诞墙梁。关于圣诞节的地段或电视和电台节目上。与此同时，春节是不太吸引人(有吸引力的)，以青少年。因此有人怀疑是否圣诞节将取代春节。
这种担心是不必要的比较。为什么?原因之一在于，不仅影响基督徒的圣诞节，大学生和合资企业(合资企业)的工人。另一个原因是，圣诞节主要是在城市庆祝。在农村显示此异国情调(带有异国情调的)节日极大的兴趣几个人。相比之下，春节是最有影响力的每一个家庭的传统节日。
我认为，这是很自然的随着与西方，西方节日逐渐形成了很多介绍中国的交流。对于我们中国，我们绝不能忽视甚至放弃自己的传统节日。几个世纪以来，中国已观察到这一传统节日，迎接新一年的开始。我们将永远珍惜春节。
春节英语作文带翻译 第26篇
春节是我最喜欢的一个节日之一,因为春节是多么的喜庆啊！
Spring Festival is one of my favorite festivals, because the Spring Festival is how festive ah!
春节是个亲人团聚的节日，离家的亲人都不远千里回到父母身边，春节。新年的前一夜叫除夕，是个团圆夜，家人要围坐在一起包饺子。饺子的作法是先和面，“和”字就是“合”；“饺”就是“交”。因为 “合” 与 “交” 都有相聚之意，所以团圆夜要包饺子。
The Spring Festival is a family reunion holiday home, relatives are returned to their parents around the Spring Festival. The first night of the new year is called the new years Eve. It is a reunion night, and the family should sit around and make dumplings together. Dumplings and the approach is to face, _and_ the word is __; _dumplings_ is __. Because _combination_ and _cross_ have the same meaning, so the reunion night to make dumplings.
除夕那天晚上，我们一大家子热热闹闹吃完了年夜饭，都围坐在电视机前，一边品尝瓜果，一边欣赏春节联欢晚会，盼望着新年的钟声快快敲响。当新年的`钟声敲响的那一刻，我们欢呼雀跃，因为我们又长一岁了！这时窗外的鞭炮声此起彼伏，我和弟弟妹妹赶紧去跟爷爷奶奶、爸爸妈妈、叔叔婶婶拜年，祝他们新年快乐、万事如意、心想事成，他们高兴地给了我们压岁钱，祝我们健康成长、学习进步，我们快乐地蹦起来：“终于得到压岁钱啦！”家里的拜年声与窗外的鞭炮声汇成了一曲欢乐的歌。
The new years Eve night, we all ate the dinner on New Years Eve are bustling, sitting in front of the television, tasting the fruits, enjoy the Spring Festival Gala, looking forward to the new years bell sounded quickly. When the new years bell rounded, we were happy, because we were one year old again! When the sound of firecrackers as one falls, another rises, my brother and sister go to pay New Years call grandparents and parents, uncles and aunts, and wish them a happy new year, good luck in everything, all wishes come true, they are happy to give us the gift money, we wish the healthy growth and learning progress, I happily jumped up: _finally get pressure old money!_ The sound of the worship of the family and the sound of the firecrackers outside the window into a song of joy.
得到压岁钱以后，我们跑下楼去看大家放鞭炮。爸爸把一串鞭炮拖到院子里，我们赶紧退后，捂起耳朵，爸爸在我们“快，快！”的叫声中点燃了鞭炮，一会儿，鞭炮就“噼里啪啦”地响起来，这是新一年的祝贺！啊！新年到了！
After getting the money, we ran down the stairs to see the firecrackers. Dad dragged a bunch of firecrackers into the yard. We hurried back, put up our ears, and dad was _fast, fast!_ A lit firecrackers, firecrackers on for a while, _crackling_ sound, this is a new year greetings! Ah! The new year is coming!
春节英语作文带翻译 第27篇
在大年初一那天，我和母亲二人乘着高铁，飞驰着，冲出浙江来到母亲的老家——江西上饶。
On the first day of the Lunar New Year, my mother and I took the high-speed train and rushed out of Zhejiang to my mothers hometown - Shangrao, Jiangxi.
我们拖着行李来到这个令我熟悉又陌生的地方。妈妈的老家在上饶一个黄茅坞的村子。路上的景物都是那么熟悉，我还隐约记得我小时侯常常喜欢趁母亲不注意的时候，跑到民房后边的梯田上玩。我如一只自由快乐的蝴蝶，穿梭于各种庄稼之间，顺着梯田中那狭窄的小径，走上梯田顶端，俯瞰着下面的风景，玩得不易乐乎。
We dragged our luggage to this familiar and unfamiliar place. My mothers hometown is a village in Huangmaowu, Shangrao. The scenery on the road is so familiar, and I still vaguely remember when I was young, I used to like to play on the terraced fields behind the houses when my mother was not paying attention. I am like a free and happy butterfly, shuttling between various crops, following the narrow path in the terraced fields, walking up to the top of the terraced fields, overlooking the scenery below, and having fun is not easy.
过春节，不管哪里都会有这样一个习俗，那就是吃“年夜饭”，也叫“团圆饭”，是年尾最重要也是最丰盛的一顿饭。每到这时候，人们就会特别忙碌，都忙着准备一顿盛大的晚餐，等着那些常年在远方工作的儿女们。因此，我们不管多忙都会在每年春节赶回江西，去过年，以尽团圆之意。
During the Spring Festival, there is a custom everywhere, which is to eat the _New Years Eve dinner_, also known as the _reunion dinner_, which is the most important and sumptuous meal at the end of the year. At this time, people are particularly busy preparing a grand dinner, waiting for the children who work far away all year round. Therefore, no matter how busy we are, we will rush back to Jiangxi every year during the Spring Festival to celebrate the holiday and fulfill the meaning of reunion.
我们赶到的`时间正好，走进厨房，我的外祖父外祖母，还有哪些不知怎么称呼的亲戚们都聚在这里，准备年夜饭，我的母亲则是担起了包饺子的重任。我向周围看了看，眼睛一亮，走向了在土灶头前炒菜的外祖母。那口锅如同魔术师的帽子，那些清一色的食材，经外祖母之手就大变样。我拿筷子尝了一下，太好吃了，明明是一道道普通的家常菜，为什么外祖母做出来的就那么美味呢？连带空气都变得香甜了。我控制自己想再夹菜的手，心中默念：不可贪得无厌，一口就了……
We arrived at the right time and walked into the kitchen. My grandparents, as well as some relatives who didnt know how to address them, gathered here to prepare the New Years Eve dinner. My mother took on the responsibility of making dumplings. I looked around, my eyes lit up, and walked towards my grandmother who was frying vegetables in front of the earthen stove. That pot was like a magicians hat, and those uniform ingredients were greatly transformed by my grandmothers hand. I took my chopsticks and tasted them. They were so delicious. Even though they were ordinary home cooked dishes, why did my grandmother make them so delicious? Even the air has become sweet and fragrant. I controlled my hand as I wanted to pick up the vegetables again and silently thought to myself: Dont be greedy, just take one bite
晚上，一切准备就绪，年夜饭开始。男客和女客被分成了两桌。一道道我叫不出名字的菜被端了上来。色香味俱全，菜上的辣椒更是为其加了分。明显和浙江的菜不同，这是赣菜。我尝了尝，咸辣平和，南北适宜。在饭桌上，大家一边吃饭，一边讲着自己的趣闻，聊着哪家的八卦，介绍着自家的娃，欢声笑语一片。看看男宾客那边，可比我们这边豪放多了。大口喝酒，大口吃肉，碰杯时酒洒出来也没人在意，每个人的脸都红彤彤的，这时，他们开始猜拳助兴，输的.被罚酒，好不热闹。老人们的脸上也有了平日没有的喜悦。
In the evening, everything is ready and the New Years Eve dinner begins. The male and female guests were divided into two tables. Dishes that I couldnt name were served one by one. The color, aroma, and flavor are all present, and the chili peppers on the dish add extra points to it. Obviously different from Zhejiang cuisine, this is Gan cuisine. I tried it, its salty, spicy, and peaceful, suitable for the north and south. At the dinner table, while eating, everyone shared their own anecdotes, chatted about which familys gossip, introduced their own children, and was filled with laughter and joy. Look at the male guests over there, they are much more bold than us. They drank heavily, ate meat heavily, and when they clinked their glasses, no one paid attention to the spilled wine. Everyones face turned red. At this point, they began to guess their fists to cheer up, losing. They were fined for drinking, and it was really lively. The elderly also had a joy on their faces that they didnt usually have.
不过大人们并没有忘记我们这些孩子们，我们按年龄从小到大一次排在大人面前，说一句新年祝福语才能领到红包。不过自有了手机微信这样东西以来，大人们也有了领红包的机会，那就是在微信上抢红包，抢到数额大的自是高兴，数额小的呢，也只能遗憾了。想想以前哪有这种东西。
However, adults have not forgotten us children. We line up in front of adults from young to old and say a New Year greeting in order to receive red envelopes. However, since owning things like mobile phones and WeChat, adults have also had the opportunity to receive red envelopes. That is to grab red envelopes on WeChat, and those with large amounts will be happy, while those with small amounts can only regret it. Think about how there used to be such a thing.
屋外的万家灯火，烟花齐放与屋内的欢声笑语完美结合在一起，新年气氛浓浓的。
The myriad of lights and fireworks outside the house perfectly blend with the laughter and joy inside, creating a strong New Year atmosphere.
我们就这样聚在一个屋子里，吃一顿团团圆圆的饭，许久不见的人聚聚，说说话，守着一个随朴素却温暖的团聚。这就是我的春节。
We gather in a room like this, have a round meal, people we havent seen for a long time gather, talk, and guard a simple yet warm reunion. This is my Spring Festival.
春节英语作文带翻译 第28篇
春节，是中华民族最重要的节日，也是人们最盼望的一天。你看，春运时人们脸上洋溢的笑容，除夕夜全家欢聚的欣喜，全家一起贴春联的幸福，都表达着人们对春节的盼望。在我的记忆中，有一次对春节的盼望至今难忘。
Spring Festival is the most important festival of the Chinese nation and also the day that people look forward to the most. You see, the smiles on peoples faces during the Spring Festival travel rush, the joy of family gatherings on New Years Eve, and the happiness of sticking Spring Festival couplets together all express peoples hope for the Spring Festival. In my memory, there was an unforgettable longing for the Spring Festival.
那是我从记事起，印象最深刻的一次春节。腊月三十的一大早，我一醒来就看见妈妈和姥姥在厨房里忙得不可开交。这时，我就如同打了鸡血一样满屋乱窜，因为我知道她们在做一种很好吃的食物——饺子。它长得十分可爱，外面看上去白白胖胖的，而里面鼓鼓的，时不时还飘出阵阵肉香。那时，我还没有餐桌高，于是我便踮着脚尖，试图去看案板上的东西。好不容易，我看到了案板上的一座座“小山”，又闻到了扑面xxx的面香与肉香。这时，我心想：我一定要把所有的都吃了。于是，每次当妈妈端着一个盘子走出厨房时，我都迫不及待地冲到妈妈的.腿底下问：“妈妈，什么时候才能吃啊？”而妈妈却总是说：“要等除夕呢，晚上就能吃了。”
That was the Spring Festival that left the deepest impression on me from the moment I remembered it. On the early morning of December 30th, I woke up to see my mother and grandmother busy in the kitchen. At this moment, I felt like I had beaten chicken blood and ran around the house because I knew they were making a delicious food - dumplings. It is very cute, looking plump and white on the outside, while on the inside it is bulging and occasionally emits a scent of flesh. At that time, I wasnt even as tall as the dining table, so I tiptoed and tried to look at the things on the chopping board. Finally, I saw the small mountains on the chopping board and smelled the aroma of noodles and meat rushing towards me. At this moment, I thought to myself: I must eat everything. So every time my mother walked out of the kitchen with a plate, I couldnt wait to rush to her lap and ask, _Mom, when can we eat?_ But my mother always said, _We have to wait until New Years Eve, we can eat tonight._
正因为这样，我才觉得那一天过得格外慢，除夕赶紧来啊！为了消磨时间，我打开了平时最爱看的电视。但不知怎么的，平时看起来津津有味的电视，在那天却好像格外无聊。不仅如此，我还时不时望向窗外，想让太阳早点下山。可是那钟表好像在与我作对一般，走得格外的慢。于是我便将钟表调快了三小时，并兴高采烈地和妈妈说：“妈妈，你看，现在已经除夕了，我们是不是可以吃饺子了。”而妈妈却还是哭笑不得地说：“要等真正的晚上呢。”我看着太阳那缓慢的滑动，心中也如同被太阳暴晒过一番，毫无生机。
Thats why I feel like that day is going to be particularly slow. Come on, New Years Eve! To pass the time, I turned on my favorite TV that I usually watch. But for some reason, the TV that usually looks very interesting seemed particularly boring that day. Not only that, I also occasionally look out the window, hoping to let the sun set earlier. But that clock seemed to be against me, walking exceptionally slowly. So I set the clock three hours faster and happily said to my mother, _Mom, look, its already New Years Eve, can we eat dumplings now?_ However, my mother still cried and laughed, saying, _We need to wait for the real night._ As I watched the slow sliding of the sun, my heart felt as if it had been exposed to the sun, lifeless.
好不容易熬到了晚上，全家围坐在桌子周围一起吃饺子，看春晚，享受着春节家人团聚的幸福。那一刻，我吃在嘴里的是饺子，暖在心里的是家人的爱。
Finally staying up until the evening, the whole family sat around the table eating dumplings, watching the Spring Festival Gala, and enjoying the happiness of family reunion during the Spring Festival. At that moment, what I ate in my mouth was dumplings, and what warmed my heart was the love of my family.
春节，是一年里全家团聚的日子。人们都对春节殷切地盼望着，而年味也会一直伴随着我们，走得更远。
Spring Festival is a day of family reunion throughout the year. People eagerly look forward to the Spring Festival, and the festive atmosphere will always accompany us and go further.
春节英语作文带翻译 第29篇
春节，是中国最喜庆的传统节日。
Spring Festival is the most festive traditional festival in China.
每逢春节前夕，家家户户都为准备过春节而忙碌。即使大家最忙，也会抽时间来做一些富有春节特色的食物传统美食茶果：包果蒸、炸煎堆、炸油角、做年糕等。在春节前，我也回到了乡下帮忙。我最喜欢就是炸煎堆。
Every Spring Festival Eve, every family is busy preparing for the Spring Festival. Even if you are the busiest, you will also take time to make some traditional food and tea fruits with the characteristics of Spring Festival: steamed fruits, fried heaps, fried oil horns, making rice cakes, etc. Before the Spring Festival, I also went back to the countryside to help. My favorite is frying.
煎堆是怎样做出来的呢？让我为大家介绍地道的广东特色煎堆。
How is the frying heap made? Let me introduce you to the authentic Guangdong special fried pile.
炸煎堆前，要准备好花生油、糖和糯米粉。用糖水把糯米粉搅拌，搓成一个个圆圆的粉团。把花生油缓缓倒进一口大锅里，并用柴火加热。等锅里的油烧开了，就把之前搓好的粉团一个一个地慢慢放进油锅里炸，还要不断加热。这时候，我们要用筷子把油锅里的.粉团轻轻翻转，以免粉团粘在锅底被炸焦。
Prepare peanut oil, sugar and glutinous rice flour before frying. Stir the glutinous rice flour with sugar water and rub it into round dough. Slowly pour peanut oil into a large pot and heat it with firewood. When the oil in the pan boils, slowly put the previously rubbed dough into the pan one by one to fry, and keep heating. At this time, we need to use chopsticks to turn the dough in the oil pan gently, so as to avoid the dough sticking to the bottom of the pan and being fried.
几分钟后，粉团会慢慢变成金黄色，也会渐渐浮上来。这时候，要用油捞把粉团不停地挪动，煎堆就会变得圆圆的。
After a few minutes, the dough will gradually turn golden and float up. At this time, you need to use the oil to move the dough continuously, and the frying pile will become round.
大概十五分钟后，粉团就会变成金黄色的。煎堆做好了。
In about 15 minutes, the dough will turn golden. The frying pile is ready.
这时候，我们就用油捞把煎堆捞起来，放在盆子里，等煎堆凉下来后，大家就可以围在一桌品尝自己亲手做的煎堆了。
At this time, we will use oil to scoop up the frying heaps and put them in the basin. When the frying heaps cool down, we can gather around a table to taste the frying heaps made by ourselves.
我们轻轻地咬一口，又松脆，又香甜，味道可好了，金灿灿的，色味双美。
We took a little bite. It was crispy and sweet. The taste was good. It was golden and beautiful.
我听奶奶说，家家户户都在春节前炸煎堆，一直以来从不间断，把传统与年味延续下去，意味着家人团圆，生活甜美，为春节增添了浓郁的过年气氛。
I heard from my grandmother that every family fried fried fried buns before the Spring Festival. It has always been uninterrupted. It means family reunion and sweet life, adding a strong atmosphere for the Spring Festival.
值此新春佳节之际，我恭祝大家：新年快乐，身体健康，万事如意！
On the occasion of the Spring Festival, I wish you all a happy new year, good health and all the best!
春节英语作文带翻译 第30篇
中国的传统节日有端午节、元宵节、中秋节……而我最喜欢的是春节。
Chinese traditional festivals include Dragon Boat Festival, Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival), Mid-Autumn Festival... My favorite is Spring Festival.
春节这一天每家每户都要贴春联，吃年夜饭，放鞭炮。张灯结彩、喜气洋洋！
On the day of the Spring Festival, every household should paste couplets, have a New Years Eve dinner, and set off firecrackers. Zhang Deng Jie Cai, beaming with joy!
吃过晚饭后，我听见了第一声鞭炮声。我连忙来到窗户前，我看见一朵绚丽多彩的`花在空中绽放，几秒后又像流星一样落下来。于是我去问妈妈和爸爸说；“我们去放鞭炮吧。”爸爸妈妈点了点头。我们来到院子里，放下炮，拿起打火机，爸爸点着了，一下子跑了回来。炮的'声音非常大，“嗖”地一下子就飞到了空中。
After dinner, I heard the first sound of firecrackers. I quickly came to the window and saw a colorful flower blooming in the air, and a few seconds later it fell like a shooting star. So I went to ask my mom and dad; _Lets go set off firecrackers,_ Mom and Dad nodded. We came to the yard, put down the gun, picked up the lighter, and Dad lit it and ran back in a flash. The sound of the cannon was very loud, and it flew into the air with a whoosh.
我喜欢春节，因为春节里的美景总是令我难忘！
I like Spring Festival because the beautiful scenery during it always leaves an unforgettable impression on me!
春节英语作文带翻译 第31篇
New Year Party
On New Year's Eve，our class had a party. The atmosphere was good. It was out of the ordinary from the very begining. The boy student from one bedroom gave an unusual performance. We saw a boy named Li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap. Then with three resounding(响亮的) crow of a cock echoing in the hall，the hall was again brightly lit in a snap.
Then，the representative of the bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation. He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken. They left us all in confusion. And it was our monitor who was quickwitted(机智的). He shouted our， _The day breaks as the cock crows three times at dawn._ The hall After that，they had another item. This time Li Xinmin was placed in the middle of the circle. While he was standing there，the other three stood around him，each bowing down to him at an angle of 120 degrees. It was an idiom. This time I got it right：_The dog stands out among a group of chickens._
新年晚会
在除夕，我们班有一个聚会。气氛好。它是寻常从一开始。从一间卧室男生给一个不寻常的表现。我们看到名为xxx在突然关闭所有的灯单元一个男孩。然后用三个响亮的(响亮的)的回荡在大厅里鸡叫，大厅明亮又在瞬间点燃。
然后，卧室的xxx代表要求我们猜测了有关上述情况的诗。他补充说，xxx单是出生在狗年，其他三个都在鸡年出生的。他们给我们留下了所有的混乱。它是我们的`班长谁是quickwitted(机智的)。他喊我们，“天休息的鸡叫三在黎明倍。“大厅之后，他们还有另外一个项目。这一次xxx被放置在圆的中间。当他站在那里，其他三个人围着他站着，低头在每一个120度的角度下去见他。这是一个成语。这一次我得到了它的权利：“。狗中脱颖而出的鸡群!“